Imagea: para el cabello la naturaleza al servicio de la calidad

All’interno dell’ultimo postblog vi abbiamo parlato di Mother Science, raccontandovi cosa significhi per Elgon essere green. Vi abbiamo descritto come, ormai, il trend della sostenibilità sia diventata un’esigenza dei brand che operano nel settore della bellezza e di come Elgon sia riuscita a coniugare questo bisogno con la richiesta, da parte dei parrucchieri, di avere prodotti che garantiscano allo stesso tempo altissime performance professionali. È così che è nata Imagea, la linea di prodotti firmata Elgon Green che coniuga natura e tecnica, benessere e risultato.

En el último blog os hemos hablado de Mother Science y de lo que significa para Elgon ser verde. Hemos descrito cómo, a partir de ahora, la tendencia de la sostenibilidad se ha convertido en una necesidad de las marcas que operan en el sector de la belleza y cómo Elgon ha logrado combinar esta necesidad con la demanda, por parte de los peluqueros, tener productos que garanticen al mismo tiempo un rendimiento profesional muy alto. Así nació Imagea, la línea de productos firmada por Elgon Green que combina naturaleza y técnica, bienestar y resultado.
Imagea se basa en cinco valores: confianza, calidad, sostenibilidad, ética y made in Italy, ofreciendo una propuesta en nombre de la transparencia de la información (renuncia a las reclamaciones engañosas) y apuntando a la eficacia y la naturalidad, no solo a través de la elección de ingredientes biodegradables y de la agricultura sostenible cuidadosamente seleccionados, sino también para un embalaje que garantiza el más alto nivel de sostenibilidad, impactando en la reducción de las emisiones de CO2. Los frascos y tarros utilizados, de hecho, son de PET reciclado, los tubos y las etiquetas son de bioplástico procedente de la caña de azúcar, mientras que los estuches son de papel certificado FSC. Además, Imagea selecciona ingredientes de países en desarrollo para apoyar a las comunidades rurales de esos lugares. Por último, los productos Imagea son 100% made in Italy, siendo sometidos a un proceso productivo que nace y concluye en Nerviano (Mi), la sede de Pidielle S.p.A., empresa titular de la marca Elgon.

IMAGEA es una línea Vegan friendly que contiene en cada producto, al menos un ingrediente orgánico (Proteína de Cebada, Extracto de Naranja, Extracto de Granada, Baobab) y uno de agricultura sostenible (Aceite de melón de Kalahari, Extracto de arroz púrpura de Laos, Extracto de quinoa de los Andes, Aceite de mongongo). Sin Sls, Sles, Siliconas, Parabenos, Petróleo, PEG, Cessori de Formaldehído y Sinte Colorantes, IMAGEA también cumple con el estándar Halal, que certifica la falta de ingredientes de origen animal y cualquier sustancia considerada perjudicial para nuestra salud.

¿Y están listos para darse un chapuzón en la naturaleza?